برومبتات Midjourney وNano Banana: فكرة واحدة ومساران

استخدم هذه الصفحة حين تريد تكييف موجز واحد لـ Midjourney وNano Banana. تمتلك هذه الصفحة الصياغة والتكييف: المعاملات، والمراجع، وأسطح الواجهة، وحدود النماذج. لا تعيد تعليم كتالوجات الإضاءة والتكوين العامة؛ تلك في دليل برومبت الصور بالذكاء الاصطناعي.

لا تصنّف المنتجات بصفات مثل «يتفوق» أو «يتبع بأمانة» أو «يصيّر النص بوضوح تام». الوثائق الرسمية تصف أدوات كل منتج وحدوده؛ وليست مقارنة رأس برأس عالمية. بعد بناء البرومبت، جرّبه في أداة برومبت الصور.

قبل كتابة معاملات أو جمل طويلة، ثبّت النية. يستخدم هذا الدليل قائمة VISOR: قائمة تحقق عملية من GetBetterPrompts لهذا الدليل، وليست معياراً صناعياً. استخدم VISOR لتثبيت الهدف الإبداعي بينما تتغير صياغة المنتج.

• V — Vision: جملة واحدة: الموضوع + الفعل + المكان + المزاج
• I — Interface: سمِّ السطح (ويب أو Discord لـ Midjourney؛ تطبيق Gemini أو AI Studio أو API أو Vertex لـ Nano Banana)
• S — Specs: النسبة، الحجم أو HD، إصدار النموذج، stylize أو raw، أو image_size في API؛ اضبطها في عناصر التحكم أو المعاملات، لا كأعلام وهمية داخل نثر Gemini
• O — Objects & refs: قرّر image prompt مقابل style مقابل omni أو شخصية؛ سمِّ دور كل مرجع؛ احترم سقف النموذج
• R — Refine: غيّر متغيراً واحداً لكل تكرار؛ اكتب قوائم حفظ مقابل تغيير للتعديلات

موجز مشترك لأمثلة هذه الصفحة: قطّارة صبّ سيراميك أسود مطفي على سطح جوز، ضوء جانبي صباحي، عمق حقل ضحل، مزاج صورة منتج هادئ. نص اختياري على الملصق: ORIGIN BLEND.

حتى يوليو 2026، النموذج الافتراضي الموثّق في Midjourney هو V8.1 (افتراضي منذ 10 يونيو 2026 وفق صفحة Version). الإعدادات الافتراضية متقلبة؛ أعد التحقق يوم الإطلاق.

يعمل الإنشاء على الويب وDiscord؛ تتزامن الإعدادات غالباً. على الويب: شريط Imagine وفتحات المراجع والمحرر. في Discord: /imagine مع معاملات في نهاية البرومبت. توصي أساسيات البرومبت بعبارات قصيرة واضحة، ووصف ما تريده، ومحاور مثل الموضوع والوسيط والبيئة والإضاءة واللون والمزاج والتكوين، مع وضع المعاملات في النهاية.

توصية تحريرية (ليست قاعدة للمنصة): كرّر في SD، وأنهِ في HD عند استخدام V8.1. منشور التحديث الرسمي يذكر زمناً تقريباً لوظائف SD؛ لا تعامل ذلك كاتفاقية مستوى خدمة.

المعاملات المهمة للاستخدام اليومي (تحقق من قائمة المعاملات):

• --ar — نسبة الأبعاد (الافتراضي 1:1؛ حدود HD/SD مرتبطة بالإصدار)
• --hd / --sd — أوضاع دقة V8.1؛ HD تقريباً فئة 2048px عند 1:1
• --s / --stylize — 0–1000، الافتراضي 100
• --c / chaos — 0–100، الافتراضي 0
• --raw — يقلّل كثيراً من الأسلبة التلقائية الافتراضية
• --seed — إعادة إنتاج تقريبية؛ لا يقفل الشخصية أو الأسلوب
• --no — استبعادات؛ فضّل وصف ما تريده أولاً
• --v 8.1 أو --v 7 — ثبّت الإصدار حين يهم اتساق المشروع

مراجع الصور: Image Prompt على الويب أو رابط في بداية برومبت Discord؛ إلهام وليس نسخاً بكسل ببكسل؛ اختياري --iw ضمن نطاق الإصدار. Style Reference (--sref): ينقل الإحساس (لون، وسيط، ملمس، ضوء)، لا الهوية. راجع Style Reference.

Omni Reference مهم: --oref للشخصية أو الجسم أو المركبة أو المخلوق، وهو متوافق حالياً مع V7 فقط. إضافة Omni تشغّل البرومبت على V7 حتى من واجهة V8.1. قل ذلك صراحة في سير عملك. التفاصيل في Omni Reference.

Nano Banana عائلة نماذج صور Gemini، وليست نموذجاً واحداً إلى الأبد. وفق وثائق توليد الصور في Gemini API (تحقق يوم الإطلاق):

• Nano Banana 2 Lite — gemini-3.1-flash-lite-image: الأسرع والأرخص؛ 1K فقط؛ غير محسّن لتعدد المراجع أو التعديل المتسلسل متعدد الجولات
• Nano Banana 2 — gemini-3.1-flash-image: حصان العمل الموصى به عموماً؛ مراجع حتى نحو 10 أجسام + 4 شخصيات؛ أحجام تقريباً 0.5K–4K
• Nano Banana Pro — gemini-3-pro-image: تحكم أعقد؛ مراجع حتى نحو 6 أجسام + 5 شخصيات + 3 أسلوب؛ أحجام تقريباً 1K–4K
• Nano Banana (قديم) — gemini-2.5-flash-image: قديم؛ الوثائق توصي بالانتقال

الأسقف تختلف حسب النموذج والسطح؛ لا تقل «كل Nano Banana يقبل 14 مرجعاً» أو «كل النماذج تنتج 4K». الأسطح: تطبيق Gemini، وGoogle AI Studio، وGemini API، وVertex / المؤسسة (قد يبقى 4K في وضع Preview حتى حين يكون النموذج متاحاً عامة). لخريطة منتجات Gemini الأوسع، راجع دليل برومبت Gemini.

برومبتات Nano Banana تستفيد من جمل طبيعية كاملة وقيود صريحة. اضبط النسبة والحجم في الواجهة أو عبر API (image_size / نسبة الأبعاد)، لا تلصق أعلام Midjourney مثل --ar أو --hd وتتوقع تنفيذها.

عند إرفاق مراجع، رقّم كل صورة وسمِّ دورها: «Image 1 = شكل المنتج فقط؛ Image 2 = مرجع أسلوب فقط». احترم جدول الأدوار للنموذج الذي اخترته. للتعديل، استخدم جولات متعددة: «غيّر فقط X؛ حافظ على Y». تفضيل تحريري: تغيير واحد لكل جولة. Lite غير محسّن للتعديل المتسلسل.

اقتبس النص داخل الصورة حرفياً، ثم تحقق من الحروف بصرياً. مواد Google ما زالت تحذّر من حدود النص والتعديلات المعقدة؛ لا تعد بطباعة نظيفة دائماً. الصور المولَّدة قد تحمل SynthID وفق وثائق API.

الأمثلة التالية قوالب، وليست هياكل «مثبتة» أو فائزة في اختبار جودة.

أ) نص إلى صورة — Midjourney (مثال V8.1):

matte black ceramic pour-over dripper on walnut counter, morning side light, shallow depth of field, quiet product photography --ar 4:5 --raw --stylize 100 --v 8.1

أ) نص إلى صورة — Nano Banana (نثر Flash Image):

Photorealistic product photo of a matte black ceramic pour-over dripper on a walnut counter. Soft morning light from the left, gentle shadow to the right, shallow depth of field, quiet commercial still life. Square-ish portrait crop feel. No props other than the dripper. No watermark.

اضبط النسبة و1K–2K في الواجهة أو API، وليس كأعلام Midjourney.

ب) مراجع صورة: Midjourney يستخدم فتحة Image Prompt أو رابط + نص قصير لما يجب أن يبقى، واختياري --iw. Nano Banana يرفق الصور ويكتب أدواراً صريحة.

ج) مراجع أسلوب: Midjourney --sref (+ --sw) مع نص يركّز على المحتوى. Nano Banana يفضّل صورة أسلوب على Pro حين يتوفر دور style-ref، أو يصف الأسلوب نثراً على Flash/Lite.

د) استمرارية شخصية أو جسم: Midjourney Omni --oref يشغّل V7 حالياً؛ أفصح عن ذلك. Nano Banana يرفع مراجع ضمن سقف النموذج مع جملة هوية.

هـ) طباعة: كلاهما يمكنه محاولة النص؛ اقتبس "ORIGIN BLEND" وتحقق. لا تعد بحروف مثالية.

لماذا يختلف الشكل؟ Midjourney يتوقع عبارات قصيرة + معاملات لاحقة. Nano Banana يريد قيوداً بلغة طبيعية أوضح؛ والحجم والنسبة غالباً في عناصر التحكم.

Midjourney: Vary أو Remix أو محرر الويب (Pan / Zoom / Vary Region) أو Upscale. غيّر عبارة واحدة (مثل الإضاءة) مع الإبقاء على الموضوع. وظائف HD قد تُخفض إلى SD في بعض مسارات التعديل؛ تحقق من الوثائق الحالية.

Nano Banana: متعدد الجولات في التطبيق أو عبر previous_interaction_id في API. مثال: «حافظ على القطّارة والسطح وزاوية الكاميرا. غيّر فقط الإضاءة إلى ضوء نافذة غائم. لا تضف أجساماً جديدة.» فضّل Flash أو Pro للتعديلات المتسلسلة.

التوصية المشتركة: استكشف أولاً (SD أو 1K)، ثم انتقل لحجم البطل النهائي حين يثبت الاتجاه.

• Midjourney يتجاهل نصف البرومبت: قائمة تعليمات طويلة أو أسلوب البيت يصارع الموجز ← قصّر؛ جرّب --raw؛ انقل المواصفات إلى معاملات.
• الشبكة تبدو متشابهة: chaos 0 + برومبت ضيق ← ارفع --c للاستكشاف ثم اقفل الاتجاه.
• انجراف شخصية على Midjourney: استخدام --sref للهوية، أو Omni بلا تعزيز نصي ← استخدم --oref مع إدراك V7؛ عزّز السمات في النص.
• الوظيفة انتقلت فجأة إلى V7: مرجع Omni مرفق ← متوقع؛ أزل Omni للبقاء على V8.1.
• Gemini يغيّر أكثر من اللازم: «حسّنه» غامض ← قوائم حفظ/تغيير؛ تغيير واحد لكل جولة.
• Gemini يسقط مرجعاً: تجاوز السقف أو أدوار غير واضحة أو نموذج خاطئ ← راجع جدول الأدوار؛ سمِّ Image A/B؛ بدّل Flash/Pro.
• دقة خاطئة: الحجم في القناة الخطأ ← Midjourney: --hd/--sd؛ Gemini: الواجهة أو image_size (Lite = 1K فقط).
• نص غير مقروء: حروف مزدحمة أو stylize يصارع ← كلمات أقل؛ تباين أعلى؛ Raw أو أسلوب أبسط؛ أعد التوليد وتحقق.
• «نفس البذرة لم تطابق»: البذور ليست أقفال هوية.

1. رؤية بجملة واحدة مكتوبة (VISOR V).
2. المنتج والسطح مسمّيان (ويب/Discord لـ Midjourney أو تطبيق/Studio/API/Vertex لـ Gemini).
3. النموذج أو الإصدار مثبت إن احتاج المشروع ذلك (--v 8.1 أو gemini-3.1-flash-image…).
4. نسبة الأبعاد أو الحجم في قناة التحكم الصحيحة.
5. صور المرجع مُسمّاة الأدوار؛ الأعداد ضمن سقف هذا النموذج.
6. إن استخدمت Omni في Midjourney، اقبل تشغيل V7 وحدود Omni.
7. النص داخل الصورة مكتوب حرفياً، مع خطة تحقق بصري.
8. الاستبعادات قصيرة (--no أو بضعة نفي دلالي)، وليست قائمة من 50 عنصراً.
9. المرور الأول للاستكشاف (SD / 1K)، وليس حجم البطل النهائي.
10. معايير النجاح مذكورة (ما يجب أن يصدق لتتوقف عن التكرار).

لصياغة برومبت صورة لإما المسارين، استخدم أداة برومبت الصور المجانية.

تعمّق ذو صلة:

• دليل برومبت الصور بالذكاء الاصطناعي: البنية والأسلوب والتحكم — الحِرفة البصرية المحايدة تجاه النماذج
• دليل برومبت Gemini — خريطة أسطح Gemini دون تكرار ورقة الغش هذه

أرقام الإصدارات وأسقف المراجع متقلبة. أعد التحقق من صفحات Midjourney وGoogle الرسمية قبل مشاريع الإنتاج.